Książka a fanfick. Co lepsze?

Loleczka

Tak jak strzyga mi poradziła zakładam nowy temat.
Tak jakoś wzięło mnie ostatnio na przeczytanie Harry'ego Potter'a. No cóż, pierwsze tomy jakoś zniosłam, bo w sumie czytałam je jakieś 8 lat temu. Niestety, albo stety kolejnych już nie zdzierżyłam. Po pierwszych stronach miałam dość. Jak to jest, że osoby, które w życiu nie napisały żadnej książki napisały tyle fanficków o wiele lepszej treści niż kolejne tomy HP?
Sama znam parę takich które dla każdego potteroaniaka są klasyką. A problem ten nie tyczy się tylko HP ale na przykład Zmierzchu. Z tym jest tak samo. Czy to autorzy/autorki po odniesieniu jakiegoś sukcesu zniżyły poziom, czy to fani zaczęli pisać lepiej od nich?
Okej, ja wiem, że fani wykorzystują już gotowe postacie. Ale wiele z nich tworzy swoje własne i przeplata je z tymi kanonicznymi. A nieraz również ta kanoniczność postaci idzie w las. Pozostaje tylko imię i nazwisko.
Co wy o ty myślicie?
P.S. Nie sądzicie, że Anne Rice dobrze zrobiła zakazując pisania fanficków na podstawie swoich postaci? Przynajmniej nie okaże się, że fani piszą lepiej od niej.

Strzyga

Przynajmniej nie okaże się, że zmasakrują Lestata, pisząc co dokładnie, ile razy i w jakich konfiguracjach robił z Louisem w trumnie Confused

Sic, sorry ludzie, musiałam to tak powiedzieć, inaczej się nie dało.

Potter przy późniejszych tomach się psuł, to prawda. Rowling już chyba nie miała pomysłów.
Zmierzch w ogóle nigdy nie był za dobry.

Ale IMO fanfiki do tych dzieł są zajebiście rozstrzelone w kosmos, jeśli chodzi o poziom.
Co do fanfików potterowskich -ok, racja. Fani czasem naprawdę piszą lepiej od Rowling. Szczególnie uwielbiam fanfiki o Lupinie, jego problemach z wilkołactwem, o jego związku z Tonks - to było w książkach nieco pominięte, a jest świetnym wątkiem.
I tu dochodzimy do definicji fanfiction: takie opowiadanie ma rozwijać i uzupełniać treść oryginału, a nie przetwarzać ją według widzimisię autora (a często aŁtora). Wtedy mamy do czynienia z mordowaniem kanonu.
Przeplatanie postaci niekanonicznych z kanonicznymi też mi niekoniecznie gra, ale to akurat prywatne skrzywienie, do którego wytworzenia przyczyniły się rzesze aŁtoreczek, jak to alicee kiedyś stwierdziła, "wysyłające w środek akcji swojego fantoma kierowanego siłą myśli", popularnie zwanego bohaterką fanfika..
Zmienianie kanonicznego charakteru postaci jest czymś, za co najchętniej bym zatłukła na śmierć, ale co sama wielokrotnie popełniłam. I jako osoba, która właśnie z takowym grzechem się wiecznie boryka, mogę powiedzieć skąd to się bierze (poza wspomnianym widzimisię) - czasem autor zwyczajnie NIE UMIE tego kanonicznego charakteru oddać. Albo przez braki warsztatowe (kiedy nie umie sobie wyobrazić, co dany bohater by powiedział), albo przez to, że bohater jest dla niego postacią, że tak powiem, nie od ogarnięcia. Np. dla mnie Wolha jest totalnie nie do ogarnięcia, dlatego poprzestałam na dwóch fanfikach. I dlatego są one niekoniecznie takie, jak bym może chciała - ja nie jestem w stanie się wczuć w tę dziewczynę. Myślę, jak zachowałaby się Wolha, WIEM, jak zachowałaby się Wolha, ale wtedy myślę, że ja tego, kurwa, nie napiszę, bo dla mnie to herezja wobec logiki i zdrowego rozsądku. Więc w moich fanfikach Wolha jest leciutko niekanoniczna. I to jeszcze nikomu nie rzuca się w oczy. Za to MNIE rzuca się w oczy to, że fanfiki są niekoniecznie. Bo nie chciałam przedobrzyć z naginaniem kanonu, więc jednak wyszło... nie do końca. Niby nic, niby jest dobrze, ale wkurza. I owszem, gdybym nie miała takiego świętego poszanowania dla kanonu, to zrobiłabym z bohaterów całkiem inne postaci, zostawiając tylko wygląd, imiona i umiejscowienie w świecie (niektórzy aŁtorzy się nawet tego nie trzymają... Rolling Eyes

). Ale mam, więc nie robię.

A jeżeli znasz jakieś DOBRE fanfiki do Zmierzchu, to ja chętnie. Bo na razie widywałam tylko takie, jak te, które wiszą u nas w dziale Analizatornia.

Loleczka

Polecam ci:
Emancipation Proclamation - znajduję się tu : [link widoczny dla zalogowanych]
Co prawda, tłumaczenie, ale wg mnie świetne. No i jeśli zdzierżysz to, że kanon poszedł w las.
Niektóre można znaleźć również na www.twilightseries.fora.pl

Czy ja wiem, ja tam lubię nie kanoniczne opowiadania. Według mnie, pokazują, że autorzy mają własne pomysły na losy bohaterów. Jasne, mnie też wkurzają takie aŁtorki, które robią z bohaterów nie wiadomo co, ale niektóre opowiadania są nawet spoko.
Jednak wiem, że na pewno JA nie umiałabym napisać kanonicznego opowiadania ani o Wolsze, ani o Potterze. Poprostu, zawsze mi coś nie pasuję w postaciach i chciałabym to zmienić. Dlatego ja się za to nie biorę i wolę tylko poprawiać błędy.
Każdy woli co chce, jak to się mówi "o gustach i guścikach się nie dyskutuje".
Tak na prawdę nie wyobrażam sobie na przykład fanficku do twórczości Tolkiena.
Autorzy opowiadań wybierają raczej takie książki, które bardzo łatwo jest przerobić i które "są w modzie".

Neit

A ja nie lubię w ogóle fanfików. A tych trzymających się kanonu to już wybitnie. Sama się zastanawiam czemu tak mam.

Strzyga

Mikka

na mirriel chyba widziałam ff do Buffy, zresztą do Angel chyba też. Ale nie mam serca tego czytać.

alicee

Loleczka

Strzyga

Nosz cholera jasna!
Napisałam TAKĄ PIĘKNĄ, WYPIESZCZONĄ WIADOMOŚĆ... i mi ją wzięło po chamsku skasowało Confused

Ale głównie rozwodziłam się w niej nad tym, że mirrielowskie fanfiki do Buffy są całkiem dobre, aczkolwiek autorki usilnie doszukują się w bohaterach głębi, której ja jakoś nigdy nie widziałam.

A analizę napiszę. Jak tylko się semestr skończy.

Neit

alicee

Juny

A propos fanficków, długo sobie nie zdawałam sprawy z tego hm... zjawiska. I dotychczas czytałam tylko potterowskie. Co za kisiel, nie ogarniałam tego co tam wyprawiali, z Hermioną- bezwzględną uwodzicielką, z ukrytymi dziećmi Voldemorta, a poza tym wszelkie slashe mnie odrzucają. Opowiadania jakie mi się podobały, to jedynie kilka śmiesznych tworów.
Definitywnie nie przepadam za fanfickami, jakiś anonimowych osób, za często są kręcone wokół spraw erotycznych w sposób absolutnie niefajny.

Tylko te tutaj na forum- są udane. Coś takiego mogłabym czytać w oczekiwaniu na kontynuację Wiedzmy. Może to dlatego, że nikt tu nie jest całkiem anonimowy i nie przelewa swoich wszelakich fantazji na klawiaturę Smile

kuszumai

ja od kilku dni zaczytuje się w fanfikach o wiedźmie (nawet dużo ich jest, jesli się dobrze poszuka). Len troskliwy, Len upierdliwy, bo stracił pamięć... Cud!

Halkatla

Po pierwszej gołej Hermionie dałam sobie spokój z fickami potterowskimi Confused

Oczywiście, wyłączając te autorstwa Toroj, które są absolutnie niesamowicie przecudowne Smile

Juny

kuszumai, jakie fanficki do Wiedzmy..? Znaczy są jakieś nie po rosyjsku?

Jak masz, to wklej jakiegoś linka, tego fanficka sobie nie odmówie:)