Pośmiejmy się razem;)

Strzyga

Obcy był genialny Laughing

Juny

Śmieszne śmieszne wszystko... Ale czy widziałyście Whose Line is it anyway?
Nie wklejam linku, bo odcinków jest jakiś milion, a każdy niezły Smile

Tylko polecam oglądać z polskimi napisami, czasem ciężko jest zrozumieć te amerykańskie żarciki:)

Strzyga

[link widoczny dla zalogowanych]

Lily

nie wierze, że ktoś może być na studia i nie wiedzieć takich podstawowych rzeczy Confused

ja jestem w 2 LO i musiałam umieć na pamięć 190 krajów +stolice+gdzie leżą Mad

Wredniak

Strzyga

"Stranger: ok, so what do you have in Poland?
You: Maybe you know, pope John Paul II was from Poland.
Stranger: oh, I have heard about him
Stranger: great man
Stranger: i like your country now
You: Yeah, he's one of the most famous polish people Smile

Stranger: so catholic church is from Poland?
Stranger: (give me 2 minuts, I must go to kitchen)
You: Nope, catholic church was established in Israel, and now "centre" of Christianity is Vatican in Italy.
Stranger: hmm
Stranger: so Jews created Catholic church?
You: Yes, it's funny, but yes Smile

Stranger: oh
You: Jesus Christ was jew and he created christianity
Stranger: kidding me Smile

You: No, I'm serious
Stranger: my church was created by some German
Stranger: he created Holy Book
Stranger: Luther he was
Stranger: great man
Stranger: he lived few hundred years ago
You: yes, i heard about him.
You: He was very smart.
Stranger: yes, he was cute"

Ten fragment położył mnie na łopatki jako typowe "śmiać się czy płakać?". To "kidding me" i końcowe "he was cute" było już wręcz przerażające, biorąc pod uwagę temat... Dodatkowo powtarzające się przez całą rozmowę "I heard about him" XD

Wredniak

Różnica pomiędzy seksem i śmiercią polega na tym, że kiedy będziesz umierał, nikt nie będzie się śmiać z ciebie, że robisz to sam.
The difference between sex and death is that with death you can do it alone and no one is going to make fun of you. (ang.)

— Woody Allen (ur. 1935)

Strzyga

Całkiem ładne, aczkolwiek stwierdzam, że chyba nieco spłyciłeś przekaz tłumaczeniem.

Wredniak

Strzyga

W takim razie wybacz, zwracam honor Smile

Wredniak

[link widoczny dla zalogowanych]

Czasem zabójcze zdjęcia tam wstawiają. Sam mam to ustawione na googlach więc zawsze jak coś szukam schodzi mi dłużej bo się śmieję z kociaków Wink

Neit

Kiciaje zawsze są fajne Smile

Moja właśnie całe łóżko zajęła (a taki mały kotek).

Miriam

Dobre. Nie wiedziałam, że koty potrafią robić takie miny. Ni to strach ni to zdziwienie. Laughing

I te brwi.
Wygląda to tak jakby czarnej kici "coś" się wypsnęło, a rudy patrzy się co to. (tak to moja pokręcona logika)

Wredniak

[link widoczny dla zalogowanych]

Tactical Nuclear Penguin ^^

Neit