|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Rosalie Soiree
Adept VII roku
Dołączył: 29 Maj 2010
Posty: 329
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: Nie 17:17, 25 Lip 2010 Temat postu: |
|
|
Przeczytałam też jakieś tłumaczenie 2 opiekunki, choć niecałe, tylko najważniejsze wg. mnie momenty. Ale o nim było tam sporo... (:
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Kuku_xumusu
Adept V roku
Dołączył: 13 Kwi 2009
Posty: 242
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/5 Skąd: Nowy Sącz Płeć: Kobieta
|
Wysłany: Nie 22:29, 25 Lip 2010 Temat postu: |
|
|
Wijara napisał: | Rosalie, a ile części Wiedźmy czytałaś? Bo jeżeli swoje zdanie zbudowałaś tylko na tych kilku ostatnich stronach Opiekunki 1, to będę zmuszona wyrazić swoją daleko idącą dezaprobatę.
|
No ja właśnie czytałam tylko te parę stron i nie bardzo jeszcze rozumiem czemu ma on swój ołtarzyk. No ... mam nadzieję , że go polubię , bo chyba będzie w wiedźmie dosyć długo , nie ?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Wijara
Dyniowata Dewiantka Arcymag
Dołączył: 28 Mar 2010
Posty: 2101
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Łódź Płeć: Kobieta
|
Wysłany: Pon 10:06, 26 Lip 2010 Temat postu: |
|
|
Z tego co wiem, to tak, to jeszcze nie koniec rollearenowej kariery
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Ressa
Adept V roku
Dołączył: 19 Kwi 2008
Posty: 213
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Świnoujście
|
Wysłany: Pon 16:02, 26 Lip 2010 Temat postu: |
|
|
Postać dla mnie, osoby która przeczytała dopiero Opiekunkę cz 1 Rolar wydaje się okropnie wręcz niepozorny, czuć tu duszę cichej wody.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
mfabry
Adept IX roku
Dołączył: 23 Gru 2009
Posty: 400
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: Pon 18:52, 26 Lip 2010 Temat postu: |
|
|
Kuku_xumusu napisał: | Wijara napisał: | Rosalie, a ile części Wiedźmy czytałaś? Bo jeżeli swoje zdanie zbudowałaś tylko na tych kilku ostatnich stronach Opiekunki 1, to będę zmuszona wyrazić swoją daleko idącą dezaprobatę.
|
No ja właśnie czytałam tylko te parę stron i nie bardzo jeszcze rozumiem czemu ma on swój ołtarzyk. No ... mam nadzieję , że go polubię , bo chyba będzie w wiedźmie dosyć długo , nie ? |
Czytałam tylko tłumaczenie automatem, ale nawet translator nie był w stanie popsuć mi zabawy. Rolar jest osobnikiem równie ekscentrycznym i nieortodoksyjnym co Len. W drugiej części będziesz mogła go podziwiać w pełnej krasie
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Kuku_xumusu
Adept V roku
Dołączył: 13 Kwi 2009
Posty: 242
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/5 Skąd: Nowy Sącz Płeć: Kobieta
|
Wysłany: Wto 19:50, 27 Lip 2010 Temat postu: |
|
|
mfabry napisał: | Czytałam tylko tłumaczenie automatem, ale nawet translator nie był w stanie popsuć mi zabawy. Rolar jest osobnikiem równie ekscentrycznym i nieortodoksyjnym co Len. W drugiej części będziesz mogła go podziwiać w pełnej krasie |
O rany! Nawet nie wiesz jak mi humor poprawiłaś
Teraz zamiast normalnie chodzić , będę biegała z podskokami jak Czerwony Kapturek ! I ludzie się będą dziwnie na mnie patrzyć...
Bardzo ubolewałam nad tym , że Lena nie ma w "Opiekunce" , ale dobre zastępstwo nie jest złe
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
mfabry
Adept IX roku
Dołączył: 23 Gru 2009
Posty: 400
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: Wto 20:36, 27 Lip 2010 Temat postu: |
|
|
Jako zastępstwo całkiem nieźle daje radę A dwie sceny z:
1. Rolarem straszącym Orsanę świeżo złowionym śledziem
2. ciekawskimi bliźniakami
są powalające
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
kuszumai
Królowa Offtopiarstwa Arcymag
Dołączył: 24 Maj 2009
Posty: 7089
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 5 razy Ostrzeżeń: 3/5 Skąd: z podlasia... Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: Śro 19:25, 28 Lip 2010 Temat postu: |
|
|
Ja wam dam Lena! *grozi palcem*
A kysz mi stąd!
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Smile_
Adept IX roku
Dołączył: 22 Lip 2009
Posty: 412
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Z daleka Płeć: Kobieta
|
Wysłany: Śro 21:18, 28 Lip 2010 Temat postu: |
|
|
Też wampisz, nie? Jeno kolor włosów ma inny...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Wijara
Dyniowata Dewiantka Arcymag
Dołączył: 28 Mar 2010
Posty: 2101
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Łódź Płeć: Kobieta
|
Wysłany: Śro 22:17, 28 Lip 2010 Temat postu: |
|
|
Nie wychylaj się, Smile, nie wychylaj, bo a nuż alicee wróci przedwcześnie i z frustracji przefasonuje Ci buź... awatarka
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Kuku_xumusu
Adept V roku
Dołączył: 13 Kwi 2009
Posty: 242
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/5 Skąd: Nowy Sącz Płeć: Kobieta
|
Wysłany: Czw 2:20, 29 Lip 2010 Temat postu: |
|
|
mfabry napisał: | Jako zastępstwo całkiem nieźle daje radę A dwie sceny z:
1. Rolarem straszącym Orsanę świeżo złowionym śledziem
2. ciekawskimi bliźniakami
są powalające |
A mnie się strasznie podobało jak Rolarowi było niedobrze po ''skosztowaniu'' faceta , który pózniej dosyć szybko podgnił... , chyba zaczynam go lubić bardziej niż Lena... chociaż nie
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Smile_
Adept IX roku
Dołączył: 22 Lip 2009
Posty: 412
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Z daleka Płeć: Kobieta
|
Wysłany: Czw 10:56, 29 Lip 2010 Temat postu: |
|
|
Wijara napisał: | Nie wychylaj się, Smile, nie wychylaj, bo a nuż alicee wróci przedwcześnie i z frustracji przefasonuje Ci buź... awatarka |
A może by się przydało takie przefasonowanie...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
alicee
adwoKat Strzygi Arcymag
Dołączył: 06 Maj 2009
Posty: 3450
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Kraków Płeć: Kobieta
|
Wysłany: Czw 19:58, 29 Lip 2010 Temat postu: |
|
|
alicee wróciła. I jakoś tak się złożyło, że podczas czytania tego tematu szła jej koło ucha „Opowieść” Shamrock. I jakoś tak się dziwnie stało, że alicee zaczęła nucić „strzeżcie się...”, z pominięciem, że „samotności”, jak stoi w oryginalnym tekście. Strzeżcie się, profanki, strzeżcie, bo tu rezerwat jest. Ścisły, jak pośladki trolla (no dobra, to było nietrafione porównanie jednak... )
Rosalie Soiree napisał: | Choć ja nie rozumiem idei zakładania fanklubu Rolara. |
Przeczytaj najpierw całą Strażniczkę... Potem jest go więcej. Niemniej, nie rozumieć, a nawet nie cenić Rollearrena, masz prawo. My tu szanujemy odmienność poglądów. Co nie znaczy, że pozwolimy na profanację jakowąś... *mruży chabrowe oczęta*
Wijara napisał: | Rosalie, a ile części Wiedźmy czytałaś? Bo jeżeli swoje zdanie zbudowałaś tylko na tych kilku ostatnich stronach Opiekunki 1, to będę zmuszona wyrazić swoją daleko idącą dezaprobatę. |
A ja będę zmuszona dezaprobatę ową gorącą poprzeć.
Kuku_xumusu napisał: | No ja właśnie czytałam tylko te parę stron i nie bardzo jeszcze rozumiem czemu ma on swój ołtarzyk. |
Profanacjo, umrzyj! I profanacja umarła.
Nie żaden ołtarzyk, czy nawet ołtarz, ale Ołtarz. Taki duży że w sensie. Co najmniej trzy wyznawczynie plus Rolar muszą się na nim zmieścić jednocześnie, czy to tak trudno zrozumieć?
Ressa napisał: | Postać dla mnie, osoby która przeczytała dopiero Opiekunkę cz 1 Rolar wydaje się okropnie wręcz niepozorny, czuć tu duszę cichej wody. |
A to jest wybitnie nietrafiona ocena Rolar to „miszcz drugiego planu”, jak się opisało w moim fejsbukowym albumie pewne blondwłose ciacho (nie, nie, żaden lennistyczny delikwent, zaraza ścięła swe epickie długie kędziory, za co przestałam go kochać zresztą )
mfabry napisał: | Rolar jest osobnikiem równie ekscentrycznym i nieortodoksyjnym co Len. |
Równie...? Równie...?! Toż po tysiąckroć bardziej!
Wijara napisał: | Nie wychylaj się, Smile, nie wychylaj, bo a nuż alicee wróci przedwcześnie i z frustracji przefasonuje Ci buź... awatarka |
*obraca w dłoniach sporej wielkości siekierę z napisem „Pamiątka z Gór”*
Ano, można by tak to ująć
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez alicee dnia Pią 15:30, 30 Lip 2010, w całości zmieniany 2 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Wijara
Dyniowata Dewiantka Arcymag
Dołączył: 28 Mar 2010
Posty: 2101
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Łódź Płeć: Kobieta
|
Wysłany: Czw 20:13, 29 Lip 2010 Temat postu: |
|
|
alicee napisał: | *mruży chabrowe oczęta* |
Nie dajcie się oszukać. Te chabrowe to tak tylko dla dobrego efektu
alicee napisał: | A to jest wybitnie nietrafiona ocena Rolar to „miszcz drugiego planu”, jak się opisało w moim fejsbukowym albumie pewne blondwłose ciacho (nie, nie, żaden lennistyczny delikwent, zaraza ścięła swe epickie długie kędziory, za co przestałam go kochać zresztą ) |
Zawsze sobie zrobią krzywdę. Zawsze. Zawsze!
alicee napisał: | *obraca w dłoniach sporej wielkości siekierę z napisem „Pamiątka z Gór”* |
A przywiozłaś mi ciupaaagęęęę?
Albo o, takiego bicza/rózgę z napisem "na chłopa"...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Kuku_xumusu
Adept V roku
Dołączył: 13 Kwi 2009
Posty: 242
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/5 Skąd: Nowy Sącz Płeć: Kobieta
|
Wysłany: Czw 20:37, 29 Lip 2010 Temat postu: |
|
|
alicee napisał: |
Kuku_xumusu napisał: | No ja właśnie czytałam tylko te parę stron i nie bardzo jeszcze rozumiem czemu ma on swój ołtarzyk. |
Profanacjo, umrzyj! I profanacja umarła.
Nie żaden ołtarzyk, czy nawet ołtarz, ale Ołtarz. Taki duży że w sensie. Co najmniej trzy wyznawczynie plus Rolar muszą się na nim zmieścić jednocześnie, czy to tak trudno zrozumieć? |
No dobra już rozumiem cel tego Ołtarza ... przy okazji przepraszam za takie foux pas , jak jak mogłam ?!
Już wybłagałam na cioci (średnio mówiącej po rosyjsku) przetłumaczenie mi pierwszych rozdziałów 2 cz. Opiekunki. Czytam tak i czytam ... i każda strona utwierdza mnie w przekonaniu , że musimy powiększyć Ołtarz
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
|
|