Autor |
Wiadomość |
Temat: Tłumaczenia amatorskie |
Rissaya
Odpowiedzi: 32
Wyświetleń: 7410
|
Forum: Biblioteka Wysłany: Sob 20:15, 11 Wrz 2010 Temat: Tłumaczenia amatorskie |
Moja Merry to Meredith Gentry, z serii napisanej przez Laurell Hamilton. jest 8 tomów i będą następne. W Polsce wyszły 2 tomy i nie mogłam doczekać się na resztę, więc od wiosny bawię się w tłumaczeni ... |
Temat: Tłumaczenia amatorskie |
Rissaya
Odpowiedzi: 32
Wyświetleń: 7410
|
Forum: Biblioteka Wysłany: Pią 20:23, 10 Wrz 2010 Temat: Tłumaczenia amatorskie |
Sama bawię się też w tłumaczenie i muszę wam powiedzieć, że takie "podkradanie" serii bierze się z tego. że ludzie nie mogą po prostu doczekać się ciągu dalszego. Całą książkę tłumaczy się j ... |
Temat: Jak to jest z tym czytaniem książek? [offtop] |
Rissaya
Odpowiedzi: 13
Wyświetleń: 1311
|
Forum: Offtopy Wysłany: Wto 8:35, 07 Wrz 2010 Temat: Jak to jest z tym czytaniem książek? [offtop] |
Masz rację. Ma jestem nałogowiec nieuleczalny, taka książka to dla mnie to kąsek na raz, a mój mąż to nawet filmy musi mieć z dubingiem, bo napisów nie będzie czytał... |
Temat: Jak to jest z tym czytaniem książek? [offtop] |
Rissaya
Odpowiedzi: 13
Wyświetleń: 1311
|
Forum: Offtopy Wysłany: Śro 21:26, 01 Wrz 2010 Temat: Jak to jest z tym czytaniem książek? [offtop] |
Jak wchodzę do księgarni i chcę kupić kilka tytułów, a stać mnie na jeden, to najczęściej nic nie kupuję, bo się nie mogę zdecydować. A potem wyszperam e-booka....
przeniesione z "Uwaga" |
Temat: Cassandra Clare - Dary Anioła |
Rissaya
Odpowiedzi: 67
Wyświetleń: 10089
|
Forum: Serie Wysłany: Śro 21:24, 01 Wrz 2010 Temat: Cassandra Clare - Dary Anioła |
No podobnież jeszcze biedny osamotniony wampirek musi sobie znaleźć kogoś na wieczność, więc 4 część była niezbędna. Ale nich pisze kobieta, fajnie się czyta... takie lekkie do poduszki |
Temat: Joanna Chmielewska |
Rissaya
Odpowiedzi: 15
Wyświetleń: 4530
|
Forum: Autorzy Wysłany: Czw 9:23, 05 Sie 2010 Temat: Joanna Chmielewska |
Uwielbiam wszystkie, poza najnowszymi, bo tutaj widać, że jej się troszkę zapał skończył i pisze na siłę. Najlepsze to o Okrętce i Teresce i Przygody Joanny, tej młodszej |
Temat: Romantyka w fantastyce.... Dobrze czy źle? |
Rissaya
Odpowiedzi: 244
Wyświetleń: 13869
|
Forum: Biblioteka Wysłany: Czw 9:18, 05 Sie 2010 Temat: Romantyka w fantastyce.... Dobrze czy źle? |
Bo zarówno erotyka jak i romantyka muszą być dodatkiem do fabuły, a nie jej główną treścią. Hamiltonka tak zrobiła w Anitce i z...przyła serię, która tak do 6-7 części była super ekstra. |
Temat: Książka a fanfick. Co lepsze? |
Rissaya
Odpowiedzi: 41
Wyświetleń: 3807
|
Forum: Biblioteka Wysłany: Czw 9:14, 05 Sie 2010 Temat: Książka a fanfick. Co lepsze? |
Kiedy czytam książkę przyzwyczajam się do stylu pisarza i jego widzenia bohaterów. FF zawsze są inne. Pisane innym stylem, pokazujące inną rzeczywistość. Dla mnie to jak gwałt na książce. Próbowałam p ... |
Temat: Nasi książkowi ulubieńcy ;) |
Rissaya
Odpowiedzi: 179
Wyświetleń: 14448
|
Forum: Biblioteka Wysłany: Czw 9:10, 05 Sie 2010 Temat: Nasi książkowi ulubieńcy ;) |
A panowie z "Bractwa Czarnego sztyletu" J.R. Ward ? czytał ktoś i lubi? |
Temat: Atak Kłów i Pazurów!!!! CZyli co was najbardziej wkurza :D |
Rissaya
Odpowiedzi: 2215
Wyświetleń: 67470
|
Forum: Pogadanki i pogawędki Wysłany: Czw 9:38, 22 Lip 2010 Temat: Atak Kłów i Pazurów!!!! CZyli co was najbardziej wkurza :D |
Wkurza mnie stawianie na końcu zdania dwóch wykrzykników/znaków zapytania. Koszmarnie wkurza. Albo jeden, albo trzy.
Bo to parka jest.
Doczekają się młodych, to będą trzy |
Temat: J.R. Ward - Bractwo Czarnego Sztyletu |
Rissaya
Odpowiedzi: 12
Wyświetleń: 3429
|
Forum: Serie Wysłany: Czw 9:35, 22 Lip 2010 Temat: J.R. Ward - Bractwo Czarnego Sztyletu |
Bractwo to po prostu książki dla dużych dziewczynek. A jak komuś sceny erotyczne wydają się za ostre, to niech czyta Harrego Potera. Nie uwłaczając Harremu, bo też go lubię |
Temat: Razem?? |
Rissaya
Odpowiedzi: 219
Wyświetleń: 24057
|
Forum: "Wielka miłość zawsze kończy się tragicznie" Wysłany: Sob 18:21, 17 Lip 2010 Temat: Razem?? |
Ja tam nie mogę doczekać się, kiedy Len się przyzna... że kocha oczywiście. Bo kiedyś się przyzna, prawda? |
Temat: aktor do roli Lena :D |
Rissaya
Odpowiedzi: 1952
Wyświetleń: 131466
|
Forum: Białowłosa strzyga Wysłany: Śro 22:52, 14 Lip 2010 Temat: aktor do roli Lena :D |
kolor włosów nieważny, w końcu są jeszcze farby. Byle urodę miał właściwą i nie był starszy niż jakieś... 25-30? |
Temat: J.R. Ward - Bractwo Czarnego Sztyletu |
Rissaya
Odpowiedzi: 12
Wyświetleń: 3429
|
Forum: Serie Wysłany: Śro 9:33, 14 Lip 2010 Temat: J.R. Ward - Bractwo Czarnego Sztyletu |
Seria wciąga, nie mogę doczekać się trzeciej części, bo nie chce mi się czytać po angielsku. A sztylet był czarny a nie mroczny... |
Temat: aktor do roli Lena :D |
Rissaya
Odpowiedzi: 1952
Wyświetleń: 131466
|
Forum: Białowłosa strzyga Wysłany: Śro 9:25, 14 Lip 2010 Temat: aktor do roli Lena :D |
może jednak poszukajcie za wschodnią granicą. Len to jednak jest taki nasz, słowiański, wiec te amerykańskie aktory to tak się nie wydają... |
|