Ilona Andrews - "Kate Daniels"

Coya

Iblis - po prostu oni jeszcze nie wiedzą, że tak nie wolno robić. Wink

Ja utknęłam gdzieś w połowie pierwszego tomu i jakoś dokończenie tego nie leży na liście moich priorytetów. Ale skoro mówicie, że rozkręca się powoli i z tomu na tom jest lepiej... to może w końcu to skończę (jak jakimś cudem znajdę chwilę wolnego, co prawdopodobnie nastąpi w przyszłym tysiącleciu).

Neit

Mi też było ciężko przebrnąć przez pierwszy tom, zwłaszcza pierwszą połowę. Kolejne już "weszły gładko" Smile

Do tego stopnia, że sięgnęłam po czwarty po angielsku i czekam na piąty Smile

Nie mogę zagwarantować że ci się spodoba, ale radziłabym jednak spróbować Smile

Coya

Okazało się, że macie rację. Jak już się przebrnie przez ten nudny początek i załapie zasady rządzące tym światem, to czyta się to całkiem nieźle. Smile

Iblis

Tak mnie wciągnęło, że czytam 4 część po angielsku (chwała dla Kuszumai) jestem zaskoczona jak dobrze mi idzie Very Happy

Tylko strasznie mnie drażni, że zawsze na początku Kate wyjaśnia kim jest, kim są jej znajomi, co to jest Lyc V itd. =_=

Meami

nefri

Hej!
Jakiś czas temu na stronie autorów znalazły się 2 pierwsze rozdziały" Magic Slays". Po zaledwie 3 dniach czy mniej zdjęli je, nie ma po nich śladu. Jeśli ktoś miałby do nich dostęp byłabym baaaardzo wdzięczna.

Sophie

Rozdziały zostały usunięte bo za duzo ujawniały. Na stronie autorów znajduje się Prolog, a z rozdziałów jest napisany skrót (ktoś zapisał to co zapamiętał z ujawnionych rozdziałów) lecz nie pamiętam strony na której się to znajduje.

monika78

Ja, niestety jestem analfabetką z angielskiego. Muszę czekać na tłumaczenie, na szczęście są one bardzo dobre, tylko dłuży się czas oczekiwania na każdy rozdział, a są one coraz ciekawsze. Znając swoje szczęście Fabryka Słów nie szybko wyda Magic Bleeds, aż boję się sprawdzić czy już podali termin.

kuszumai

Dziwię się, że nikt tego od razu nie skopiował. Ja zawsze to robię jeśli chodzi o nieprzewidziane fanty autora.^^

Coya

Cóż, Kuszu, nie wszyscy są tacy genialni jak Ty Very Happy

Meami

[link widoczny dla zalogowanych]
PUFFF tu znajduje się prolog, który pewnie was zainteresuje Cool

kuszumai

DV dawno to przetłumaczył...

Kurczę, tylko kiedy MS ma wyjść? Podobno już rękopis oddali...

Meami

Na stronie określono to jako 'wczesne' lato, więc strzelałabym w czerwiec.

monika78

W czerwcu, ale na pewno nie w naszej biednej Polsce, my poczekamy jakiś rok od premiery. Życie jest niesprawiedliwe, a Fabryka Słów chyba lubi fanów swoich wydań wkurzać .

Sophie