|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Caeles
Bakałarz IV stopnia
Dołączył: 27 Lut 2010
Posty: 533
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: spod łóżka
Płeć: Kobieta
|
 Wysłany: Pon 21:36, 08 Mar 2010 Temat postu: |
|
|
Nie bijcie... Ale ja jakoś nie mogę złapać manii na tą serię. Już od dawna mam całość za sobą i jakoś tak bez rewelacji. Ciekawa, nie tak źle napisana, ale jej fenomen mnie intryguje.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
 |
Miriam
Konstabl Grafomanii
Arcymag
Dołączył: 08 Sie 2009
Posty: 1618
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Pon 21:44, 08 Mar 2010 Temat postu: |
|
|
Na dzień dzisiejszy Bones jest najlepszym wampirem o jakim przeczytałam. A że kobieta zmienną jest, a Miriam w szczególności, więc na pewno kiedyś to się zmieni. Ale teraz się jeszcze nim pozachwycam.
I nie martw się my nie bijemy  ........... Jutro po zajęciach za salą sportową.........oj będzie bum
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Caeles
Bakałarz IV stopnia
Dołączył: 27 Lut 2010
Posty: 533
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: spod łóżka
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Pon 21:47, 08 Mar 2010 Temat postu: |
|
|
<lol>
Mnie Bones nie zachwycał. Główna bohaterka w zasadzie też 
Dlatego jestem ciekawa co Was tak urzekło w nim, że niecierpliwie wszystkie czekają na kolejne aktualizacje u Rainee.
(Chociaż, nie przeczę, że ona świetnie tłumaczy  Na prawdę wspaniale się czyta jej robotę )
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Sebriel
Adept III roku
Dołączył: 05 Lis 2009
Posty: 114
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Szczecin
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Pon 22:20, 08 Mar 2010 Temat postu: |
|
|
Dobra, zaciekawiona waszymi ochami, przeczytałam pierwszy tom.
I szczerze mówiąc, nie widzę w nim żadnych fajerwerków.
Ot, fajna książka, taka do poduchy.
I ładnie by na półce wyglądała
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Caeles
Bakałarz IV stopnia
Dołączył: 27 Lut 2010
Posty: 533
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: spod łóżka
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Pon 22:56, 08 Mar 2010 Temat postu: |
|
|
z tym się zgadzam Tj z wyglądem na półce książek Frost
ale dla mnie ogólnie amerykańskie wydania książek są śliczne takie malutkie, mięciutkie, papier delikatny... I ceny bardziej niż atrakcyjne...
Żebym za 2 pierwsze tomy Frost zapłaciła ŁĄCZNIE 24 zł?... Chciałabym za polskie tyle płacić...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
alicee
adwoKat Strzygi
Arcymag
Dołączył: 06 Maj 2009
Posty: 3450
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kraków
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Pon 23:05, 08 Mar 2010 Temat postu: |
|
|
| Caeles napisał: | | (Chociaż, nie przeczę, że ona świetnie tłumaczy Na prawdę wspaniale się czyta jej robotę ) |
Hm, czy ja wiem... Tłumaczy całkiem porządnie. Ale umyka jej sporo dowcipów i naprawdę mocno spłaszcza momentami - porównywałam pierwszy tom. Potem już nie porównywałam, czytam w oryginale 
Co do bonsmanii - ja jej też nie uległam za bardzo. Ok, fajny ten Bones  i bardzo sympatyczne książeczki z rodzaju przeczytać - zapomnieć. Dla mnie w sam raz na rozluźnienie po olimpiadach i różnorakiej literaturze poważnej *krztusi się chichotem* (O tak, lektury na małopolską olimpiadę z polskiego był w tym roku szalenie poważne... ) No, w każdym razie na rozluźnienie po czytaniu masy rzeczy, których się czytać wcale a wcale nie ma ochoty.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Strzyga
Master of Disaster
Arcymag
Dołączył: 25 Lut 2008
Posty: 3948
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Łódź
|
| Wysłany: Pon 23:13, 08 Mar 2010 Temat postu: |
|
|
O, niebiosa, dziękuję-dziękuję-dziękuję!!! Jednak to nie wszystkich dopadło!
Może i nadal jestem daleka od zastosowania się do zaleceń Hal, i może nadal jestem bardziej Dżibril mode: on niż off, a aura jest chujowa totalnie, tak samo jak cały mój tydzień zapowiada się na Najgorszy Tydzień Mojego Życia, ALE JEDNAK! MA SIĘ KU LEPSZEMU!!!
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Caeles
Bakałarz IV stopnia
Dołączył: 27 Lut 2010
Posty: 533
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: spod łóżka
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Pon 23:14, 08 Mar 2010 Temat postu: |
|
|
| alicee napisał: | | Caeles napisał: | | (Chociaż, nie przeczę, że ona świetnie tłumaczy Na prawdę wspaniale się czyta jej robotę ) |
Hm, czy ja wiem... Tłumaczy całkiem porządnie. Ale umyka jej sporo dowcipów i naprawdę mocno spłaszcza momentami - porównywałam pierwszy tom. Potem już nie porównywałam, czytam w oryginale
|
Ja porównuję ją z innymi znanymi mi nieoficjalnymi tłumaczeniami i jak dla mnie robi świetną robotę A i tempo przyzwoite ma
A co do przekładu humoru książki- cóż każdy się stara jak może dobrze tłumaczyć ;p I ja tam piszę jej wielkiego plusa przy jej próbce
(Chociaż przyznaję, że przeczytałam tylko 1szą część w jej tłumaczeniu, i to też z ciekawości jak jej idzie ;p Całość przeczytałam jeszcze zanim ona się za to zabrała ;p )
Ja ostatnio jako odmóżdżacz zaczęłam oglądać głupie seriale. Uznałam, że osiągnęłam dno, gdy zamiast zacząć czytać nową powieść, ledwo ściągniętą z netu, jeszcze cieplutką, bo wczoraj wydaną, ja włączam sobie Hożych doktorów albo coś w ten deseń... O.o
Muszę się zacząć leczyć chyba .. XD
A do serii Frost podchodzę podobnie jak Ty- przeczytałam, zapomniałam. Ot, jedna z wielu. Bez rewelacji, czy specjalnej oryginalności XD
(ucieka, zanim zaczną bić)
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
alicee
adwoKat Strzygi
Arcymag
Dołączył: 06 Maj 2009
Posty: 3450
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kraków
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Pon 23:21, 08 Mar 2010 Temat postu: |
|
|
| Caeles napisał: | A do serii Frost podchodzę podobnie jak Ty- przeczytałam, zapomniałam. Ot, jedna z wielu. Bez rewelacji, czy specjalnej oryginalności XD
(ucieka, zanim zaczną bić) |
Nie zaaacznąąą, lubią nas No i wUadza nie pozwoli, wUadza nas popiera
*alicee zaczyna zaciągać jak typowa krakowianka po 60 śpiewająca w kościele. Jest niedobrze. *
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Mikka
Skarbnica Srebrnych Myśli
Arcymag
Dołączył: 07 Lut 2009
Posty: 2416
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: z Cieni Nocy...
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Pon 23:23, 08 Mar 2010 Temat postu: |
|
|
Ja tu zaaaaraaaa strzelę focha *warczy* [ joke oczywiście ]
Ludzie, Strzyguś, wyluzujcie, all right? Dajcie się ludziom pobawić, co? Bo sobie za chwilkę zacznę przypominać te przerażające czasy, gdy DOSŁOWNIE wszyscy tu fiksowali nad R. oprócz mnie... Budowali ołtarze... Lub wyli dosłownie...
A ja biedna umykałam wszędzie byle to ominąć... I wtedy już w ogóle dostanę DżibrilowegoModu...
Dooobra, przesadzam. Ale litości, przypominałam sobie Zbieracza, żeby porównanie napisać i cóż... Deprecha lekka.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
alicee
adwoKat Strzygi
Arcymag
Dołączył: 06 Maj 2009
Posty: 3450
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kraków
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Pon 23:36, 08 Mar 2010 Temat postu: |
|
|
Mikkuś, ale przecież nikt ci nie broni Bardzo przyjemna lekturka. My po prostu, że tego - żadna dla nas rewelacja, całkiem quite elegancko napisane, zabawne, zgrabne i powabne. Wam się podoba bardziej - to świetnie, enjoy
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Caeles
Bakałarz IV stopnia
Dołączył: 27 Lut 2010
Posty: 533
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: spod łóżka
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Pon 23:45, 08 Mar 2010 Temat postu: |
|
|
a poza tym ja lubię oglądać lubi w fazie fan-girl-mode-on ;D
nie ma nic przyjemniejszego niż entuzjazm i radość i zachwyt nad bohaterem
że tego nie rozumie, to inna sprawa ;D jak dla mnie to mu i ołtarzy wybudujcie i bielizną w niego rzucajcie
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
anulka870
Arcymag
Dołączył: 20 Maj 2009
Posty: 1135
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Okolice Wadowic
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Wto 19:40, 09 Mar 2010 Temat postu: |
|
|
no i zrobiły z nas pokemoniaste odmóżdzone badziewiary , Mikkuś! a ta zniewaga krwi wymaga....giń przepadnij wszetecznico!
a my sobie młodzieńcze ;ata przypominamy gdy szał na wszystko był dozwolony
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Mikka
Skarbnica Srebrnych Myśli
Arcymag
Dołączył: 07 Lut 2009
Posty: 2416
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: z Cieni Nocy...
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Wto 19:44, 09 Mar 2010 Temat postu: |
|
|
Noooo, a tu starość i za odrobinę uwilbienia gnębić będą
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
alicee
adwoKat Strzygi
Arcymag
Dołączył: 06 Maj 2009
Posty: 3450
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kraków
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Czw 20:35, 11 Mar 2010 Temat postu: |
|
|
Dziewczyny, będzie bezczelny półofftop, ale trudno -
czy posiadacie może jakiegoś znośnego ebooka Destined for an early grave? Pełno jest tego po chomikach, ale wszystko ten sam plik pdf, kFJecisty aż niemiło, chyba dlatego, że przerobiony z pdb, a to dziki tfu!r jest i amorficzny bardzo. A ja po prostu nie mogę patrzeć na takiego umajonego ebooka, tu kFJatuszek, tam biedronka, a jeszcze pdf, więc się nie da samemu poprawić  Krew mnie zalewa i nie mam ochoty czytać dalej 
Każdy format będzie dobry (poza tym cholernym pdb), lit, w którym czytałam trzecią część, jest bardzo ciekawy ^^ Nawet zwykły wordowiec, byle *arghhh!* zjadliwy.
Ratujcie, proszę!
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
|
|
