|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
kristos89
Adept VII roku
Dołączył: 11 Mar 2010
Posty: 339
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Płeć: Mężczyzna
|
 Wysłany: Sob 18:24, 13 Mar 2010 Temat postu: |
|
|
| Villka napisał: | eee... wiele rzeczy. Np: może Cię odrzucać smak? Możesz mieć rozwaloną wątrobę, albo jakiś inny organizmowy alkoholowstet (ale to zaliczałam jako przymus)? 
Jeżeli nie chcesz powiedzieć, spoko, nie naciskam. |
 Typowa psotawa zaczepno obronna 
Przymus odpada, szeroko pojęty wybór (np. zdrowe - niezdrowe) też odpada, wiec zostaje jedynie "nie smakuje mi"
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
 |
Caeles
Bakałarz IV stopnia
Dołączył: 27 Lut 2010
Posty: 533
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: spod łóżka
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Sob 18:25, 13 Mar 2010 Temat postu: |
|
|
ośmielę się zwrócić uwagę na offtop straszny ;p nie ten temat na tego typu dyskusję chyba moi drodzy
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Mikka
Skarbnica Srebrnych Myśli
Arcymag
Dołączył: 07 Lut 2009
Posty: 2416
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: z Cieni Nocy...
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Sob 18:36, 13 Mar 2010 Temat postu: |
|
|
| kristos89 napisał: |
Przymus odpada, szeroko pojęty wybór (np. zdrowe - niezdrowe) też odpada, wiec zostaje jedynie "nie smakuje mi" |
A ironia polega na tym, że nikomu takie wyjaśnienie nie przychodzi jako jedno z pierwszych na myśl
Ja tam na praktycznie każdej imprezie zostaję przy max. dwóch piwach, które potrafię pić baaardzo długo, żeby tylko nie wysłuchiwać coraz bardziej bełkotliwych argumentów typu: "czemu nie pijesz?" albo "No, Mikka, ze mną się nie napijesz?*z fochem*". Dlatego przeważnie kończy się tym, że siedzę i dyskutuję o książkach i/lub anime z moim kuplem, bo jak to stwierdził ostatnio: "ja nie piję, on ma za mocny łeb" 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Mikka
Skarbnica Srebrnych Myśli
Arcymag
Dołączył: 07 Lut 2009
Posty: 2416
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: z Cieni Nocy...
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Sob 18:38, 13 Mar 2010 Temat postu: |
|
|
Swoją drogą, jako że leniwam straszliwie, doszliście w końcu do tego jaki to kolor oczu ma Wolha? Czy też pozostaje to opcją otwartą?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
kristos89
Adept VII roku
Dołączył: 11 Mar 2010
Posty: 339
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Płeć: Mężczyzna
|
| Wysłany: Sob 18:39, 13 Mar 2010 Temat postu: |
|
|
Na 100 przypuszczalnych powodów mojej abstynencji, może jeden był: "bo Ci nie smakuje?"
Koniec offtopu
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Villka
Arcymag.
Dołączył: 28 Lut 2010
Posty: 2166
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 7 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Z piątej gwiazdy na lewo
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Sob 18:51, 13 Mar 2010 Temat postu: |
|
|
| kristos89 napisał: | | Villka napisał: | eee... wiele rzeczy. Np: może Cię odrzucać smak? Możesz mieć rozwaloną wątrobę, albo jakiś inny organizmowy alkoholowstet (ale to zaliczałam jako przymus)?
Jeżeli nie chcesz powiedzieć, spoko, nie naciskam. |
Typowa psotawa zaczepno obronna
Przymus odpada, szeroko pojęty wybór (np. zdrowe - niezdrowe) też odpada, wiec zostaje jedynie "nie smakuje mi" |
Ej!
Po pierwsze: przecież jako jeden z kolejnych powodów powiedziałam, że smak może Cię odrzucać (nie smakować innymi słowy).
Po drugie: tak jak Mikka rzekła nie każdemu taka odpowiedź się nasuwa w pierwszej kolejności.
Po trzecie: jestem konkretnym człowiekiem. Kiedy mówię, że rozumiem fakt, że rozmówca nie chcę się czymś ze mną podzielić, oznacza to, że rozumiem. W żadnym wypadku nie miała to być kokieteryjna samoobrona. Nie pochlebiaj sobie.
Po czwarte (bardziej do wUadzy): czy tylko ja widzę, że w większości tematów robi się jeden wielki offtop  hehehe
Po piąte: cytując poprzedniczkę - Wolha jest wyjątkowa i dlatego nie może mieć oczu zielonych, tylko oryginalnie szaro-błękitne
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Villka dnia Sob 19:03, 13 Mar 2010, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Strzyga
Master of Disaster
Arcymag
Dołączył: 25 Lut 2008
Posty: 3948
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Łódź
|
| Wysłany: Sob 19:26, 13 Mar 2010 Temat postu: |
|
|
To ja tylko w ramach pożegnania z offtopem rzucę, że to takie moje małe marzenie wyglądać mHrocznie, a i nick zobowiązuje No i jak zobaczycie, że nie wyglądam mHrocznie w żaden sposób, to przestaniecie się bać ciskanych przeze mnie gromów
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
mfabry
Adept IX roku
Dołączył: 23 Gru 2009
Posty: 400
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Nie 0:58, 14 Mar 2010 Temat postu: |
|
|
| Mikka napisał: | | Swoją drogą, jako że leniwam straszliwie, doszliście w końcu do tego jaki to kolor oczu ma Wolha? Czy też pozostaje to opcją otwartą? |
Mnie Google Translator z Opiekunki wywalił "siwoczerwone" czy też "siwe z czerwonym", ale nie sugerowałabym się. Ruskiego nie znam, więc nie wiem jak dobrze maszynka tłumaczy.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
kuszumai
Królowa Offtopiarstwa
Arcymag
Dołączył: 24 Maj 2009
Posty: 7089
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 5 razy
Ostrzeżeń: 3/5
Skąd: z podlasia...
Płeć: Mężczyzna
|
| Wysłany: Nie 13:38, 14 Mar 2010 Temat postu: |
|
|
To wklej nam tu ten fragment.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
mfabry
Adept IX roku
Dołączył: 23 Gru 2009
Posty: 400
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Nie 22:13, 14 Mar 2010 Temat postu: |
|
|
Końcówka 4 rozdziału: SPOILER!!!!
- Wiesz, w-wi, - cicho syknął smok bez otwierania wieku - z ty-z-siebie wszystko-o-piękne oto CHO wyjaśnił z-marzył. Prosper z jeszcze ze sto-z-podał się do dymisji.
Dlaczego? - Spytałem ostrożnie.
Draco uśmiechnął się. W ciemności świeci się z dwoma szczelinami sprytu.
- Masz czerwone-z-sivye oczy - mruknął - z-z-zbyt czerwone-z-sivye ... Demon-z-Spock, dziewczyna, all-in-se będzie dobrze. Będziesz z pięknym-mag ootiful praktyki ...
- Praktyka, jak ... - Zdenerwowana, I wyciągnął. - Tak, od dwóch lat mam wszystkie umiejętności utracone, wampir zombie nie różni się od kogo jestem tak będę potrzebował? Większość witch rasposlednyaya byłoby lekceważenie takich "śliwki" praca pracy ... Czarownica ... Wiedźma! Żyjemy Rycharg!
Niestety to tylko Google Translator. Całość wygląda okropnie i koślawo niestety. No i łatwo można coś źle zrozumieć.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Strzyga
Master of Disaster
Arcymag
Dołączył: 25 Lut 2008
Posty: 3948
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Łódź
|
| Wysłany: Nie 23:16, 14 Mar 2010 Temat postu: |
|
|
Yyy... Bo to chyba było "krasiwyje" tylko rozwleczone przez smoka na "krass-z-siwyje" "Krasne" to czerwone, "krasiwyje" - piękne.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
mfabry
Adept IX roku
Dołączył: 23 Gru 2009
Posty: 400
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Pon 0:48, 15 Mar 2010 Temat postu: |
|
|
Hyhy, toż pisałam, że to Google Translator i można coś źle zrozumieć. Jak ja cyrylicy ni dudu nie przeczytam, to niestety zdaję się na niedorobione tłumaczenie. Pożyję, zobaczę jak to wyjdzie w polskim wydaniu (KIEDY WRESZCIE, NO??)
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
bella
Bakałarz IV stopnia
Dołączył: 22 Wrz 2009
Posty: 571
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Pon 15:35, 15 Mar 2010 Temat postu: |
|
|
- Wiesssz - smok zasyczał cicho, bez otwierania paszczy - Sssama wszyssstko sssobie wyjaśśśniłaś. Po prossstu jessszcze się nie pogodziłaśśś.
- Z czym? - zapytałam ostrożnie.
Smok uśmiechnął się. W ciemności zamigotały jego ślepia.
- Masz pięęękne oczy - zawarczał - zbyt pięęękne... Nie martw się, dziewczynko, wszyssstko będzie dobrze. Będziesz śliccczną magiczką-praktyczką...
- Praktyk, jasne... - powtórzyłam rozdrażniona - W ciągu dwóch lat stracę wszystkie nawyki, nie odróżnię wampira od zombi, komu ja taka potrzebna będę?! Większość wiedźm zlekceważyłaby taką "świetną" robotę... Wiedźma... Wiedźma!!! Żyjemy, Lewark!
To moje tłumaczenie, więc jakby co nie bić, jeśli coś się nie zgadza.
| mfabry napisał: | | Końcówka 4 rozdziału |
To końcówka 3 rozdziału, a nie 4
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez bella dnia Pon 15:35, 15 Mar 2010, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Luiza
Arcymag
Dołączył: 31 Sty 2010
Posty: 1038
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Pon 18:18, 15 Mar 2010 Temat postu: |
|
|
Od razu łatwiej zrozumieć . Bello, świetnie tłumaczysz. Tylko wyszło na to, że nie ma tu mowy o czerwono-siwych oczach... Więc na 100% jednak nie wiemy, jakie ma Wolha.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
mfabry
Adept IX roku
Dołączył: 23 Gru 2009
Posty: 400
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Pon 20:08, 15 Mar 2010 Temat postu: |
|
|
Może jak kiedyś będziemy mieć szczęście dorwiemy autorkę na jakimś konwencie. Nigdy nic nie wiadomo.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
|
|
