W.Redna

gosi

Hmm możesz się zająć edycją po nas. Bo rzeczywiście jak wszystkie będziemy robić to samo to nic z tego nie wydzie :/.

Caylith

Dookładnie.
Dobra, zaopatrzyłam się w solidna ilośc jadła i napitku i przez bodaj najbliższa godzine zamieniam sie w tłumacza;D Nowy fragment Nadwornej nadciąga;D

Arachne

To ja sobie podłubie w moich wypocinach, a jak bedziecie miały coś do roboty to dajcie znać.

kuszumai

To ja poprawiam od 13 rozdziału bo od tego momentu najlepiej się orientuję. Później kilka osób przeczyta całość, uzgodnimy jakieś sprawy gdyby były i wwalamy na forum.

Gosi - jak ci idzie? Wink

gosi

Ja siądę do tego dopiero wieczorem - jak dotrę wieczorem do domu.

Strzyga

Nie obraźcie się, ale albo ja też się wezmę za Strażniczkę od 13 rozdziału, albo - jeśli kuszumai wrzuci te rozdziały jakoś strasznie szybko - to pobawię się w redakcję. Nie żeby coś, ale większość tłumaczeń obecnych na forum, nawet tych robionych przez użyszkodniczki, trzeba by stanowczo wygładzić (a to i tak mocny eufemizm).

gosi

Każda pomoc się liczy. A po czytaniukilku godzin wypocin translatora można dostać zajoba.

Caylith

Ja tylko myslalam i gadalam dziwna skladnia przez chwile;P

gosi

Mnie ogłupiło tak, że serial "Kroniki Sary Conor" wydał mi się głęboki psychologicznie. Na szczęście mi przeszło Smile

.

Wredniak

Arachne

A do czego ta taktyka ma prowadzić?

Wredniak

Halkatla

Przepraszam, że w tym temacie, ale byłabym wdzięczna, gdyby Arachne troszkę zwężyła awatara Sad

Bo się wpieniam jak mam czytać w takiej wąskiej kolumnie...

Arachne

O sorki u mnie wygląda normalnie. Już zmniejszam. Lepiej?

kuszumai

Strzyguś - moge ci wysyłać na pocztę po rozdziale. Ty lepiej się orientujesz w strażniczce, a ja chyba gdzie niegdzie złe wyrazy wstawiłam. Mogę?